米蘭

里昂

米蘭

城市概略

米蘭（Milano）是倫巴第大區（Lombardia）的首府、意大利的第二大城市，以及北部經濟的“發動機”。這裡是時尚界和足球迷的聖地，有每週都會更換的商店櫥窗和足球比賽日時熱情高揚的各地球迷。身處米蘭會讓人感到歷史與現代的結合、時尚和藝術的交融，不過最具吸引力的購物一直是永恆的主題。縱觀米蘭的歷史，它與羅馬帝國的淵源不如與北方諸邦國交往那麼平凡深厚，自己走著哥特風。

必遊景點

米蘭大教堂Duomo di Milano

米蘭大教堂是哥特式建築的經典。這是與羅馬後中式建築相抗衡而發展出來的輕巧模式。雖然大教堂有數百年曆史，但它那尖細的風格，與進步的現代米蘭摩天大樓相得益彰、巧妙配合。走在雄偉的教堂前，不會有時光倒流的錯覺。因為它的古典已深深嵌入米蘭的摩登中。

交通：乘地鐵（紅線M1/黃線M3）至Duomo站；乘有軌電車3/24路至Dogana(Duomo)站

米蘭聖瑪利亞修道院 Santa Maria delle Grazie

修道院本身並不太出名，只因列奧納多·達·芬奇的《最後的晚餐》壁畫在此，參觀者絡繹不絕。不過想看壁畫並不容易，需要提前訂票。因年代已久以及19世紀錯誤的修復方法，如今壁畫的顏色已變得很淡。

交通：地鐵紅線M1、綠線M2到Cadorna站；有軌電車16路到Santa Maria delle Grazie站。

吃住買

• ##### 美食  無論是豐盛的燉肉還是奶油燴飯，使米蘭的美食在品味和歷史上都非同尋常。米蘭擁有豐富的文化風味，提供獨特的當地美食，包括黃油米飯，紅燒肉和特色糕點。

 意式燴飯的做法和中式的米飯完全不同，需要把米粒與各種配料食材一起燴制翻炒才能完成，口感非常豐富。米蘭的意式燴飯很有名，其中以蘑菇火腿燴飯及海鮮燴飯最為常見。   * ##### 住宿

 熱門景點與逛街都集中在以米蘭大教堂為中心的地鐵M1、M3沿線上。另外，許多國際展則都設在米蘭西北方的米蘭國際展覽中心(又稱為「羅鎮(Rho)」，像是米蘭家具展)，機場快線可選擇在米蘭卡多爾納火車站( Milano Cadorna)下車，再搭地鐵紅線M1往Rho Fieramilano的方向，在終點站Rho下車。

 同時，米蘭中央火車站又是轉乘火車前往義大利其他城市的大站，從這前往米蘭大教堂、逛街區域都相當方便所以，米蘭中央火車站周圍或是卡多爾納火車站到米蘭大教堂之間的地鐵站，都是住宿區域的首選。

• ##### 購物

 米蘭這時尚之都最受歡迎的平價品牌座落在米蘭大教堂旁邊的艾曼紐二世大道(Corso Vittorio Emanuele II )，一路延伸至地鐵M1 San Babila站；精品店則是位在蒙特拿破崙大道(Via Monte Napoleone)上(地鐵M3 MonteNapoleone站)。

市內交通

 前往米蘭的火車一般都停靠中央車站，其他位於米蘭近郊的城鎮可能會停靠其他像是北站等。

 米蘭的大眾交通工具（地鐵、電車、巴士、市區鐵路）共用同一種票券，除地鐵和市區鐵路限搭一次外，其他交通工具可在有效時間90分鐘內，彼此轉乘。

 米蘭，共有四條地鐵，分別以顏色作為區隔。 M1紅色，M2綠色，M3黃色，M5紫色，網絡分佈密集，且四通八達。由於米蘭的地鐵網絡大致算密集，因此從各地鐵站前往景點，需步行的時間多在10分鐘以內，所以使用到巴士與電車的機率並不高。但是如果你想瀏覽城市風光，搭乘巴士和電車也不失為好方法。

里昂或里昂（英國：，美國：，法語：[ljɔ̃]；阿皮坦：Liyon [ʎjɔ̃]；意大利語：Lione [li’one]）是法國的第三大城市和第二大市區。它位於該國的中東部，在羅納河和索恩河交匯處，距巴黎以南約470公里（292英里），距馬賽以北320公里（199英里），距聖東北部56公里（35英里） 。 -艾蒂安。這個城市的居民被稱為里昂。 里昂在2015年的人口為513,275。它是里昂大都會和奧弗涅-羅納-阿爾卑斯大區的首府。 2014年，里昂市區的人口為2,265,375，是法國第二大市區。這個城市以其美食和美食以及歷史和建築地標而聞名。它的一部分已註冊為聯合國教科文組織世界遺產。里昂歷史上是絲綢生產和編織的重要地區。里昂在電影史上扮演著重要的角色：奧古斯特（Auguste）和路易·盧米埃（LouisLumière）發明了電影攝影機。它也以光明節而聞名，每年12月8日開始，持續四天，這是里昂燈會（FêtedesLumières），使里昂獲得了“光之都”的稱號。 從經濟上講，里昂是銀行業以及化學，製藥和生物技術行業的主要中心。該市擁有重要的軟件產業，尤其是視頻遊戲，近年來，它促進了本地新興企業的發展。里昂是國際刑警組織國際總部，國際癌症研究機構和Euronews的所在地。根據全球化和世界排名研究所的統計，截至2018年，里昂被視為Beta城市。在美世（Mercer）的2019年宜居性排名中，它在法國排名第二，在全球排名第40位。